Coplas de la Tabernera y los borrachos, por el Vino Vino

El viernes pasado, cansada de revisar cosas para mi tesis, alargué la mano y le quité a S. uno de los tomos de pliegos sueltos con los que trabaja y transcribí unas coplas que me aligeraron la tarde. A pesar de haberlas leído concienzudamente, acabamos el día tomándonos una cañita en el bar, que era justo y necesario relajarse un poquito. No se engañen, la ortografía no se debe a las cañas, sino que es propia del siglo XVIII, cuando se imprimió este pliego. La imagen, cortesía de Random Access Rat, es de un pliego suelto, pero no de estas coplas. Que las disfruten:

COPLAS
DE LA TABERNERA Y LOS BORRACHOS,
POR EL VINO VINO

PRIMERA PARTE

Gasta la Tabernera
trages lucidos
á costa de borrachos
y mal vestidos

ESTRIVILLO.
Con el vino vino,
con el vino vienes,
con el vino ví, Tabernera que nos tienes
sin marvedí.

Toma buen chocolate
quando madruga,
y al borracho con agua
se desayuna.

Otros días almuerza
magras y huevos,
y el borracho pan solo
por echar medios.

Ella con su marido
vive en un cielo,
y el con su muger vive
en un infierno.

Verán á mas de quatro
que causa risa,
que por beber se quedan
sin la camisa.

Otros bebiendo vino
pierden el jornal,
el trabajo y el credito
y el honor que es mas.

Unos el vino ganan,
y otros lo pierden;
pero la Terbenera
se alegra y vende.

Ella aguanta tertulias
de majaderos,
ellos se hacen los bobos,
y ella el dinero.

Le ponen á las tertulias
buenos braseros,
es á costa del agua
del fregadero.

Ella paga su casa,
y derechos Reales,
si no sale del vino
del agua sale.

Come bien, triunfa y gasta
y se divierte,
á costa del que pena
continuamente.

Vive sin sobresaltos
y con contento,
aunque el borracho tenga
mil contratiempos.

Vive muy descuidada
con su marido,
y el borracho está expuesto
a mill peligros.

Vive sin que la tachen
mala medida,
y á el borracho no falta
quien se lo riña.

Élla no escandaliza
si el agua vende,
y el borracho lo hace
si el vino bebe.

De ella nadie se burla
viendo su altivez,
y del borracho todos
por su desnudez.

Mirar con diferencia
entre personas;
ellas viven con monos,
y ellos con monas.

Así os desengaño
yo de este modo,
y en la segunda parte
lo diré todo.